• shadow of chernobyl
  • clearsky
  • call of pripyat
  • stalker 2
  • metro 2033
  • modding
  • larp
  • Čerrnobyl
  • forum
Registrovaných užívate¾ov: 3589
Zaslaných príspevkov: 100875
forum
S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl
Datastor Modpack Main Spanish STALKER Community STALKER Community in France RPG Vault
Prvá slovenská fanstránka o hernej sérii WORMS NightStalkers: Return to Chernogorsk Zone - OFP Mod ChernobylZne.cz




S.T.A.L.K.E.R. Shadow of Chernobyl

Download - CZ patche

ciara
15.04.2007 | Marek Dovina
Ako názov napovedá, tu nájdete patche na českú verziu STALKERa.
 
 
CZ patch v1.0006 - stáhnout (EXE - 13,6MB), mirror

POZOR! Podle několika zdrojů má tento patch přímo v základu několik chyb, proto jeho instalaci nedoporučujeme.
 
Změny ve hře více hráčů:
1. Odstraněny pády hry kvůli alokaci paměti.
2. Odstraněny pády hry po odpojení klienta, který neměl mapu hranou na serveru (při použití modu).
3. K informacím o dedikovaném serveru byl přidán parametr, který zaznamenává nepřerušený běh serveru ve dnech, minutách a vteřinách.
4. Odstraněn pád hry při střelbě z granátometu.
5. Odstraněn pád hry při odhození/konzumaci předmětu.
6. Odstraněn pád hry při spuštění nové hry (např. po změně mapy).
7. Odstraněn pád hry při připojení k serveru po změně mapy (klient se objevil na staré mapě, ostatní již na nové).
8. Odstraněna chyba se zabitím hráče, pokud se na začátku kola v základně objevilo příliš mnoho hráčů.
9. Odstraněna chyba, kvůli které docházelo při odhození granátu ke smrti hráče.
10. Odstraněna chyba, kdy po navléknutí nové zbroje hráč zmizel.
11. Odstraněna chyba spojená se zadáváním neplatných příkazů do konzole.
 
Nové funkce ve hře více hráčů:
Přidána položka BattleEye (anticheat systém)
1) Ochrana síťových packetů na serveru;
2) Používá se jen na internetových serverech;
3) Přidán filtr serverů do nabídek "Síťová hra; Server" a "Nastavení sítě";
4) Používá automatické aktualizace po internetu.
 
 
CZ patch v1.0005 - stáhnout (EXE - 71,1MB)
 
Poznámka: Tento patch vyřazuje mnoho modifikací, určených pro předchozí verzi!
 
- uložené pozice z verze 1.0004 budou fungovat i zde
- spojení se serverem je možné pouze tehdy, jestliže vaše verze hry odpovídá verzi serveru
- deaktivovaná komprese přenosového kódu, což dovoluje vytvořit dedicate server i na slabších počítačích
- oprava chyb v některých dialozích
- možnost seskupit více serverů pro turnaj
- opraveny další detaily
- nový způsob počítání bodů (podle zásahových zón a podle zvolené zbraně)
 
 
CZ patch v1.0004 - stáhnout (EXE - 56MB)
 
Uložené pozice z verze 1.0003 budou fungovat i na verzi 1.0004. 
 
 Optimalizace:
 1. Vypočítávání detailních objektů přesunuto do druhého CPU streamu.
 2. Optimalizace enginu, zvýšení FPS o 10-15 %.
 3. Optimalizace shaderů.
 
 Funkce síťové hry:
 1. Implementace samostatného dedikovaného serveru.
 2. Prodejní verze teď správně funguje s dedikovanou verzí serveru.
 3. Přidáno dálkové řízení dedikovaného serveru.
 4. Zabudována možnost odpojení podle max. pingu.
 5. Implementován samoopravovací wrapper pro síťové packety. Výsledkem jsou lepší hodnoty pingu a snížení přenosu o cca 50-100 %.
 6. Počítadlo artefaktů se nezobrazuje ve statistikách.
 7. Nyní je možná kontrola dostupných map bez odpojení se z rozehrané hry.
 8. Seznam hráčů není při pokusu o posun shozen na začátek. Je snazší vybrat hráče pro hlasování.
 9. Opraveno několik chyb s definováním druhu smrti.
 10. Explodovaný granát už po detonaci neleží dál na zemi.
 11. Opravena aktivace artefaktu a algoritmus vytváření anomálních zón. 
 
Opravy síťové hry:
 Opraveny všechny známé pády.
 
 Opravy hry jednoho hráče:
 1. Opravena chyba při střelbě granátometem. Granátomet teď vystřelí při prvním stisku spouště.
 2. Opraveno mizení zbraní při dlouhém klečení.
 3. Opraven pád hry v Pripjati, když hráč přistoupil k táboru monoliťanů.
 4. Opraveny Voroninovy úkoly k likvidaci bandity Pokera.
 5. Opraveny náhodné úkoly v Divoké oblasti.
 6. Opraveny náhodné úkoly ke zničení tábora banditů v Kordónu.
 7. Opraven náhodný úkol barmana na vyčištění hnízda snorků v Temném údolí.
 8. Opravena chyba s automatickým úkolem k obraně tábora při přepínání lokací nebo ukládání/načítání hry.
 9. Opraven náhodný úkol zničení hnízda mutantů, když jsou poblíž pseudopsi.
 10. Opraven úkol zničení hnízda mutantů.
 11. Opraven náhodný úkol s nájezdem na tábor.
 12. Opraven výběr zboží u Barmana a Petrenka po dokončení náhodných úkolů.
 13. Zranění už neutíkají před granáty.
 14. Zombie v Jantaru už neutíkají před granáty.
 15. Opraven pád způsobený hlídkovou trasou v Jantaru.
 16. Opraven pád způsobený hlídkovou trasou v Agropromu.
 17. Opraven úkol likvidace skupiny Povinnosti v lokaci Vojenská skladiště.
 18. Opravena chyba s opakováním přepadu Povinnosti na začátku Vojenských skladišť.
 19. Opravena chyba s průletem kamery na stadionu v Pripjati.
 20. Opravena chyba postavy Bes, kterého není možné vyléčit.
 
Připojení k serveru je možné pouze v případě, pokud má hostitelský počítač stejnou verzi hry jako vy.
 
 
S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl CZ dabing  - stáhnout (EXE - 24,76MB)
 
komentár: Patch přidává do hry český dabing. Všechny příběhové sekvence a dialogy důležité pro pochopení děje jsou nyní namluvené česky a není tedy třeba číst si jejich záznam v PDA. Okrajové dialogy jsou nadále z důvodu lepšího herního prožitku ponechány v původním ruském jazyce.
22.5.2007
-----------------
* Kontaktní informace:
  www.cdprojekt.cz
  podpora@cdprojekt.cz
* Patch lze aplikovat jak na základní (prodejní) verzi hry, tak i na verze s patchem 1.0001 či 1.0003.
* Po odinstalaci opatchované hry mohou v adresáři S.T.A.L.K.E.R. - Shadow of Chernobyl zůstat některé soubory. Ty můžete bez obav smazat ručně.
* Pokud byste někdy v budoucnu potřebovali patch s dabingem odinstalovat, stačí smazat adresář Gamedata, jenž se nachází v adresáři s hrou.
POZNÁMKA: Do adresáře Gamedata ukládá své soubory také většina amatérských modifikací. Smazáním tohoto adresáře o tyto modifikace přijdete. Chcete-li je zachovat, doporučujeme veškeré potřebné soubory předem zálohovat.
stáhnout (EXE - 24,76MB)
 
 
CZ patch v1.0003 - stáhnout (EXE - 11,5MB)
komentár: verzia 1.0001 na verziu 1.0003 (je potřeba mít patch 1.0001)
S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl
patch v1.0003
11.5. 2007
---------------
Uložené pozice.
Uložené pozice z verze 1.0001 budou fungovat i na verzi 1.0003.
Konektivita.
Připojení k serveru je možné pouze v případě, pokud má hostitelský počítač stejnou verzi hry jako vy.
Patch přináší tyto změny:
* Přidány textury některých objektů (z technických důvodů).
* Přidán konzolový příkaz 'sv_listmaps' pro zobrazení seznamu map.
* Přidána podpora pro další tlačítka myši (teď mohou být přiřazeny k některým akcím).
* Opravena chyba s hráčovým ukazatelem zdraví ve hře více hráčů.
* Opraven pád po udělání screeshotu v uložené hře.
* Opravena chyba se stojícími mrtvolami po připojení se ke hře.
* Opraven systém umísťování předmětů inventáře (módy deathmatch a týmový deathmatch).
* Opraveno číslování verze hry.
* Opraven pád s používáním numerické klávesnice v některých lokacích.
* Opraven pád na úrovni "Vojenské skladiště".
* Opraven pád v dialogu s profesorem Sakharovem v úrovni Jantar.
* Opraven úkol příběhové linie "Setkání s průvodcem", teď je ho možné získat prohledáním Duchova těla.
* Opravena chyba s respawnem NPC přímo před hráčem.
* Opravena reakční doba systému A-life. A-life teď respawnuje nové NPC méně často. Rychlost pohybu NPC je snížena, pokud jsou NPC na jiné úrovni než hráč.
* Binární soubory jsou zkompilované s vlajkou možnosti velké adresy, která podporuje až 3GB adresového prostoru (relevantní pro uživatele Windows Vista ™). * Přidána možnost zaznamenávat/přehrávat kameru (příkazy ‘demo_record’/’demo_play’). Stalker je připraven na použití pro výkonové testy.
* Opraven obrazový poměr 16/9. Majitelé širokoúhlých monitorů budou mít nyní lepší výhled.
* Opraveny různé chyby dedikovaného serveru.
* Síťové packety byly spojeny. Díky tomu se ping sníží na polovinu nebo méně.
* Správnost jména mapy se teď ověřuje při změně mapy z konzole.
* Opraveno tahání mrtvol monstry.
* Při pádu hry se teď ukládají dumpy.
* Opraven aktualizační systém pro všechny lokalizace.
* Opraven problém s příliš dlouhými jmény hráčů.
* Opraven textový problém pro video formát 16/9.
* Opraveno zamrznutí hry při pokusu připojit se k jiné verzi.
* Opraven pád s dalekohledem pozorovatele.
* Opravena střelba neexistujícího granátometu.
* Opravena neviditelnost hráčů poté, co je jejich zdraví sníženo na minimum.
* Opravena chyba s předvybraným skinem nepovolujícím oživení hráče.
stiahnuť (EXE - 11,5MB)
 
 
CZ patch v1.0002 - zrušený - všetky aktualizácie vo v1.0003 (ZIP - 6,8MB)
komentár: verzia 1.0001 na verziu 1.0002
S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl
patch 1.0002
3. dubna 2007
---------------
UPOZORNĚNÍ: Tento patch lze nainstalovat pouze na verzi hry 1.0001.
Uložené pozice.
Uložené pozice z verze 1.0001 budou fungovat i na verzi 1.0002.
Konektivita.
Připojení k serveru je možné pouze v případě, pokud má hostitelský počítač stejnou verzi hry jako vy.

Patch přináší tyto změny:
1. Přidán konzolový příkaz 'sv_listmaps' pro zobrazení seznamu map ve frontě.
2. Opraveny chyby s ukazatelem hráčova zdraví v multiplayeru.
3. Odstraněna stojící mrtvá těla, která se zobrazovala po připojení ke hře.
4. Opraven systém umísťování předmětů do inventáře (módy deathmatch a týmový deathmatch).
5. Změna číslování verze hry.
6. Přidána regionální detekce do systému automatického stahování patchů.
7. Opravena chyba, kvůli které v některých jazykových verzích hry docházelo k pádu programu po použití numpadu.
8. Opravena chyba, kvůli které docházelo k pádu programu při sejmutí screenshotu uložené hry.
9. Přidána podpora pro vícetlačítkové myši (nyní lze přiřadit různé akce i speciálním tlačítkům myši).
10. Odstraněn pád programu v lokaci "Vojenské skladiště".
11. Odstranen respawn postav před hráčem nebo v jeho dohledu.
12. Snížena reakční doba systému A-Life. A-Life nyní spawnuje nové postavy méně často. Snížena byla také rychlost jejich pohybu v závislosti na hráčově úrovni.
zrušený - všetky aktualizácie vo v1.0003 (ZIP - 6,8MB)
 
 
CZ patch v1.0001 - stiahnúť (ZIP - 8,2MB)
komentár: verzia 1.0000 na verziu 1.0001
S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl
patch v1.0001
13. března 2007
---------------
Uložené hry
Hry uložené v předchozí verzi s touto aktualizací NEFUNGUJÍ.
Připojení
Je možné se připojit k serveru pouze tehdy, když klient má stejnou verzi hry.

Tento patch opravuje následující chyby:
1. V nastavení zůstávají tlačítka "stisknutá" a hodnoty se mění samy.
2. Hráči mohou zabít členy svého týmu nožem, i když je zakázána přátelská střelba.
3. Hra spadne, pokud hráč na klientu zapíše do konzole serverový příkaz.
4. Hra spadne po spuštění hry více hráčů, pokud předtím hráč ve hře pro jednoho zemřel.
5. Jména map se při hlasování o změně mapy zobrazují v debug formátu.
6. Hra spadne při pokusu o koupi předmětu po několikanásobném stisku tlačítka Koupit.
7. Hra spadne po aktivaci anomálie, pokud je čas anomálie nastavený na 0.
8. Koupené dostupné zbraně se neobjeví v inventáři, pokud cena jednoho z nakupovaných předmětů přesáhne dostupné peníze.
9. Hráč při odhození aktuální zbraně ve hře více hráčů ztratí i zbraně, které měl v inventáři.
10. Server může během hry hru pozastavit.
11. Hráči mohou duplikovat jména jiných hráčů pomocí příkazu "name" v konzoli.
12. Hráč nevidí filmovou sekvenci, pokud má při aktivaci sekvence otevřené PDA.
13. Ve hře jednoho hráče je možné zrychlovat čas klávesou * na numerické klávesnici.
14. Hráči mohou zabíjet a zraňovat členy svého týmu, když je přátelská střelba nastavena na 0.0
15. Počáteční počasí ve hře neodpovídá počasí nastavenému na serveru.
16. Tělo vzniklé poté, co hráč přepne tým, zůstane při režimech týmový deathmatch nebo lov na artefakty ve hře.
17. Možnosti "zobrazovat zbraň" a "identifikace NPC" nefungují.
18. Funkce dívání se nahoru a dolů jsou ve hře invertovány.
19. Server spadne, když hráči hlasují o změně mapy, ale nevyberou mapu, na jakou se má změnit.
20. Hráč není zraněn při pádu, pokud je na serveru nastavena přátelská střelba na 0.
21. Hráč zemře, když se snaží odejít z nabídky skinů zpět do hry.
22. Smrt anomálií není zaznamenána jako negativní frag při hraní týmového deathmatche.
23. Pád hry po otevření nabídky nákupu v některých místech při hraní režimu lov na artefakty.
24. Otázka o otevření nabídky nákupu a vstupu pomocí stisku mezerníku se objevuje při síťové hře i pozorovateli.
25. Profesor Kruglov někdy nedokázal otevřít dveře do mobilní laboratoře.
26. Pokud hráč stojí blízko u zdi a vystřelí granátometem, granát vypadne z mapy a nikoho nezraní.
27. Možnost zabíjet nepřátele skrze zdi a stropy.
28. Při zabití Wolfa před dokončením dalších úkolů, které zadává, se těmto úkolům v PDA nezmění stav z aktivních na nepovedené.
29. Problém s úkolem: "Zabij vůdce gangu", kdy text v PDA posílá hráče zabít vůdce v Temném údolí. Úkol je dokončen po zabití bandity na Smetišti.
30. Mizení části posuvníku v hlavní nabídce po změně rozlišení na 800x600.
31. Anomálie se neobjevovaly, když byly zapnuty v nabídce možností serveru.
32. Hra spadla při vytváření serveru s týmovým deathmatchem s povoleným pozorovatelem.
33. Problémy s artefaktem Slimák.
34. Možnost vzít dekodér přes zeď.
35. Problém s penězi v inventáři v MP verzi.
36. NPC jménem Seriy měl tři různá jména: Seriy, Gray a Grey. (Poznámka: v CZ verzi byl vždy Šedivák).
37. Problém s cenou zbraně v inventáři.
38. Hra spadla při dokončení hlasování o vyhození hráče.
39. Občasný pád hry během hry více hráčů po výběru týmu.
40. Zneužívání příkazu na změnu rychlosti aktualizace.
41. Dřevo v barelech blikalo, i když tam nebyl oheň.
42. Hráč může skočit mezi 2 stalkery a stůl v baru a zaseknout se tam.
43. Dva vedlejší úkoly od Sacharova měly špatný popis.
44. Po hraní v režimu více hráčů a následném spuštění hry jednoho hráče se u Sidoroviče zobrazovala místo jeho jména některá z přezdívek z hry více hráčů.
45. Hra spadla při boji s pseudopsy v Rudém lese.
46. Hra přestane odpovídat při druhém pokusu o založení serveru s neplatným sériovým číslem.
47. Na počítačích s Win 2000 nefunguje po přepnutí pomocí ALT-Tab ze hry ven kurzor.
48. Hra spadne, pokud hráč zemře na radiační otravu a pak spadne do tunelu, který vede ven z podzemí Agropromu.
49. Směrová tlačítka zůstanou stisknutá po kliknutí a tažení mimo boxy, díky čemuž se hodnoty v nabídkách síťové hry zvyšují nebo snižují do nekonečna.
50. Hra spadne během přepínání map. Tento problém nastává při hraní map Vozový park, Opuštěná vesnice a Opuštěná továrna.
51. Hra spadne při vstupu do síťové mapy po smrti ve hře jednoho hráče.
52. Server spadne a všichni klienti se vrátí do hlavní nabídky, spadnou, nebo se program vypne, při pokusu u vyhození hráče, zatímco jsou uživatelé uvnitř hry.
53. Hráči mohou sbírat hozené nepřátelské granáty a pak je používat sami.
54. Jméno hráče se přepne na náhodné jméno následované _1, pokud není v nabídce síťové hry zadáno žádné jméno.
55. Hráči nejsou během síťové hry po hlasování vykopnuti.
56. Hráč nemůže zakázat jiného hráče, o kterém se hlasovalo, objeví se hláška o úspěšném hlasování, ale nic se nestane. Hráč, který měl mít zakázaný přístup, může hrát dál a dělat si na serveru co chce.
57. Počáteční počasí ve hře neodpovídá počasí nastavenému na serveru.
58. Uložené hry jsou přepsány při pokusu o další uložené, které používá jméno první uložené hry následované mezerou a jakýmkoli dalším textem.
59. Dojde k pádu hry, pokud hráč zemře na ozáření a okamžitě poté spadne do podzemní studny vedoucí do podzemí Agropromu.
60. Na artefakt odhozený během hry lov na artefakty nepůsobí gravitace.
61. Hráči nejsou zraňováni explozemi při hraní týmového deathmatche, pokud je na serveru nastavena přátelská střelba na 0.
62. Hra spadne při přechodu z Elektrárny do Sarkofágu.
63. Když chce hráč přebít zbraň a začne rychle střílet, nemůže, protože se zbraň stále přebíjí.
64. Hra spadne, pokud je hráč zabit okamžitě po respawnu.
65. Zbraně se neposunují při použití kolečka myši, když byly při hraní hry jednoho hráče použity všechny granáty.
66. Drobné chyby v textech.
stiahnúť (ZIP - 8,2MB)